Landschaft, Menschen, Serie

8: What the hedge?

IMG_5082

Im Englischen gibt es den Spruch „A hedge between keeps friendship green.“ (= Eine Hecke dazwischen hält die Freundschaft grün.) Aber welche Aufgabe diese Hecke hier hat? Selbst bei Google Maps ist sie als grüner Strich in der Landschaft südlich vom Ortsteil Schweitzermühle (Rosenthal-Bielatal) zu sehen. Also, was zum Kuckuck? (= What the heck?)

In English, there is the saying „A hedge between keeps friendship green“. But which job should this hedge do? Even at Google Maps she can be seen as a green line on the landscape south of the village „Schweitzermühle“. So, what the heck?

(Heck sounds nearly like the German word for hedge = „Hecke“)

Advertisements
Standard

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s